Scans & matéria da revista Naked

Veja as scans da matéria de Bella na revista Naked de setembro:

   

Confira a matéria completa:

É 6:22 da manhã.

O sol não está o mesmo até a esta hora--- então por que sou eu? Depois de cair no snono no trem C pela segunda vez esta manhã, eu decidi que cafeína é necessário. Vejo um Starbucks perto de meu destino no cruzamento das ruas Spring e Varick--- que sorte. Com um copo de café na mão, eu atravesso a rua vazia e quase caiou com a minha bebida no bloco do elegante edifício de pé diante de mim.. O primeiro pensamento que entra na minha cabeça enquanto eu ando pelas grandes portas de intimidação do Trump SoHo Hotel em Nova York é, "Eu sou muito sob coberta por estar aqui." As mesas de café em forma abstrata, sofás almofadados macios, e iluminação quente e amarelo não exatamente cumprimentam meus shorts jeans e tênis sujos. Eu afundei na cadeira mais próxima de couro cor de mogno á vista e começo a rebiscar no meu caderno para me fazer ficar melhor. 

Clique, clique, clique.

Estou distraída do meu esboço pelo som de saltos altos batendo contra o chão de mármore. Como um par de sapatos laranjas profundos deslizam por mim, eu olho para examinar as peças restantes da roupa desta senhora--- uma mini saia calêndula e um top sem mangas azul royal. Seu longo cabelo cor vermelho-fogo está enrolado em cachos volumosos, e os bloqueios de cair para o meio de seu estômago. Ela se parece como um dia moderno, uma Branca de Neve ruiva. Nesta posição, a pista-modelo de uma menina em 4 polegadas saltos não pode ter 14 anos de idade, Bella Thorne, pode? Mas tem.

Sobre sua carreira

A maioria dos bebês de seis semanas de idade estão aprendendo a sentar-se por conta própria, mas nessa idae, Annabella Thorne já estava se tornando uma modelo. Catorze anos depois, a jovem garota da Flórida cresceu em uma tripla ameaça. A atriz, cantora e dançarina é mais conhecida por seu papel como CeCe Jones no seriado do Disney Channel, Shake It Up. No show de dança com temas, Bella faz movimentos de dança complicados que parecem ser fáceis, mas ela me disse que ela não era dançarina até o começo das filmagens do show. "Eu aprendi a dançar através de Shake It Up", diz Bella. "Levei três aulas de dança todas as noites durante seis meses para chegar aonde estou." Mesmo agora, Bella e seus companheiros de elenco gastam cerca de nove horas e reclamando. O elenco e equipe de Shake It Up,   juntamente com toda a rede, estão presos um no outro como cola, e da melhor maneira possível." 

A Disney é como a minha família," diz Bella. "Eles cuidam de mim e se certificam de que eu estou confortável com o que eu estou fazendo. Algumas redes não fazem isso. Isso é onde a Disney entra em jogo. Se há algo que você quer realizar, eles vão chegar lá, e eles vão ajudá-lo por isso." 

No topo de todas as horas gastas em conjunto e em um estúdio de dança, Bella diz que ela também encontrou tempo para buscar o canto, e é tudo por causa da Disney. Ela me diz sobre as músicas que ela gravou antes de sua visita a Nova York, e da música que ela planeja gravar uma vez que ela recebe de volta a Los Angeles. "Uma delas é uma canção natalina. A outra é uma refilmagem de uma outra música que eu vou cantar em uma versão da menina," diz Bella. "Eu acho que eles estão fazendo isso ser realmente grande."

Mas seu trabalho não para em atuar, cantar, ou dançar. Como W para "Staples for Students" e uma embaixadora global para o DoSomething.org e do "Friends For Change" da Disney, Bella acredita em estar envolvida com o trabalho de caridade acima de tudo. Ela entende que o mundo poderia usar um pouco a mudança, e ela está disposta a tomar medidas. "Eu quero envolver-me mais do que já estou", diz Bella. "É uma grande coisa para fazer. Mesmo se você for da minha idade, você ainda pode começar." A exposição de Bella, no Disney Channel e do poder das mídias sociais tem ajudado-la com suas muitas causas--- a jovem estrela tem mais de um milhão de seguidores no twitter.

Apenas como todo mundo

Falando em Twitter, Bella me contou sobre seu último encontro inesperado no popular site de rede social. "Miley Cyrus me twittou na noite passada!" ela exclama, pulando em seu assento. "Eu ainda surto com coisas como esta, assim como todos os outros." Apesar de inúmeros fãs e ícones da mídia terem rotulado Bella como "a próxima Miley Cyrus", ela parece muito calma sobre ser comparada a um de seus modelos, e ela tem a sua família e amigos para mantê-la com os pés no chão.

"Eu sou meio estranha, na verdade," diz Bella, sorrindo. "Quando você realmente me conhece, você sabe que eu gosto de fazer barulhos estranhos no ouvido das pessoas enquanto ela caminha pela rua." Mesmo com os holofotes a persegui-la, Bella está orgulhosa de quem ela é--- mesmo se ela está um pouco á esquerda do centro. "Eu sou aquela garota louca com rajadas de alta energia. Miley é a única estrela que eu conheço que é assim também. Ela é mutio divertida e lúdica, e eu acho que pode ser por isso que as pessoas me comparam com ela. Temos uma estranheza semelhante," diz ela.

Na mesa do café em frente de nós, vejo o Caramel Frappucino de Bella derretendo lentamente. Eu aponto para sua bebida congelada e a pequena poça de água que está em pé dentro "Você vê, eu quero beber, mas isso significa mover minhas pernas," Bella diz, rindo de sua posição em um sofá confortável. Ela empurra-se para a frente, gemendo como ela estende um braço para agarrar seu Frappucino. Eu sorrio para mim--- ela realmente é como todo mundo.

O que está por vir

Esta ameaça tripla tem muito em seu prato. O amor de Bella por cantar cresce dia a dia, a dança nunca vai sair do seu lado e atuar sempre foi o seu forte. Bella pode ser jovem, mas ela é definitvamente certa do que ela quer--- que inclui a oportunidade de estudar na Universidade do Sul da Califórnia. "USC sempre foi um sonho meu", diz Bella. "Eles tem uma escola de cinema realmente grande." Bella tem aspirações elevadas, mas em uma idade tão jovem, ela já conquistou tanto.

Agora são 08:38 da manhã. Nós estamos caminhando de volta para o hotel tirando a nossa foto ao ar livre quando uma fã á entrada do Trump pede uma foto para Bella. Ela alegremente envolve seus braços em volta da fã e sorri para a câmera. É emocionante ver que a palavra "não" não é uma opção quando se trata de seus fãs--- mesmo presente no início da manhã. Para mim, é hora de ir. Bella me puxa para um abraço caloroso e diz adeus. O sol foi totalmente ressuscitado, e eu acho que estou completamente acordada. Talvez seja a cafeína, ou talvez Bella apenas me balançou." --NKD

Créditos
Fonte: Portal Thorne.